-
Вид партнерства :
Коллекционеры
-
Краткая биография и награды художника (на русском языке) :
<p> </p>
<p data-start="0" data-end="413">Ольга Оснач - украинская скульптор и визуальная художница, живущая и работающая в Праге.<br data-start="88" data-end="91" />Её творчество сосредоточено на керамической скульптуре как языке трансформации — исследовании дуальностей силы и хрупкости, любви и разрушения, ритуала и абсурда. В своих работах она раскрывает сложность человеческих эмоций и бессознательного, формируя глину так, словно это живое тело, способное к памяти и метаморфозе.</p>
<p data-start="415" data-end="915">Родилась в Херсоне в 1986 году. Начала обучаться искусству в возрасте пяти лет, а позже окончила Издательско-полиграфический институт НТУУ «КПИ» в Киеве, получив специальность графического дизайна. Параллельно работала дизайнером, иллюстратором и фэшн-арт фотографом, получив национальные награды за художественную фотографию. Около двадцати пяти лет начала работать в индустрии мобильных игр как 2D-художник, а затем — арт-директор, что до сих пор влияет на её чувство ритма, формы и пространства.</p>
<p data-start="917" data-end="1358">Ольга занимается керамикой последние пять лет. На начальном этапе она обучалась у украинского керамиста Юрия Мусатова, получив прочную техническую базу. В течение последующих четырёх лет она развивает свой стиль самостоятельно — через постоянные эксперименты, исследования и студийную работу. Её скульптуры создаются вручную, соединяя мастерство с личной мифологией, раскрывающей темы идентичности, трансформации и внутренней устойчивости.</p>
<p data-start="917" data-end="1358">Работы Ольги выставлялись в Украине, Чехии, Италии и Швейцарии, а также вошли в музейную коллекцию в Опошне. После начала полномасштабной войны в Украине она переехала в Прагу, где продолжает развивать свою независимую международную практику. Её скульптуры объединяют чувственность и силу — отражая способность человеческого духа выстоять, меняться и создавать красоту из напряжения.</p>
-
Список выставок художника: персональные и коллективные (на русском языке) :
<p> </p>
<p data-start="93" data-end="174">25–28 сентября 2025 — <strong data-start="115" data-end="136">«Essence in Form»</strong><br data-start="136" data-end="139" />BID4AUCTION Gallery, Прага, Чехия</p>
<p data-start="176" data-end="292">4–13 июля 2025 — <strong data-start="193" data-end="223">«Arte Uster International»</strong><br data-start="223" data-end="226" />Zeughaus Areal Uster, Raum 2 + 3 im Gebäude K2, Устер, Швейцария</p>
<p data-start="294" data-end="369">24–30 мая 2025 — <strong data-start="311" data-end="327">«AMBIENARTI»</strong><br data-start="327" data-end="330" />MUSEO D’ARTE E SCIENZA, Милан, Италия</p>
<p data-start="371" data-end="581">17 мая 2025 — <strong data-start="385" data-end="434">«Refugee Against My Will» – презентация книги</strong><br data-start="434" data-end="437" />Gallery of the City of Prague, дом «U Kamenného zvonu» (<em data-start="493" data-end="518">House at the Stone Bell</em>), Прага, Чехия<br data-start="533" data-end="536" />(Скульптура представлена как часть события)</p>
<p data-start="583" data-end="692">3–4 мая 2025 — <strong data-start="598" data-end="654">«DESIGN HALL» – Ukrainian Design and Innovation Week</strong><br data-start="654" data-end="657" />Мистецький Арсенал, Киев, Украина</p>
<p data-start="694" data-end="814">1–8 марта 2025 — <strong data-start="711" data-end="775">Победительница выставки «AmArs» International Art Exhibition</strong><br data-start="775" data-end="778" />Ikonica Art Gallery, Милан, Италия</p>
<p data-start="816" data-end="912">11–22 февраля 2025 — <strong data-start="837" data-end="860">«Artemida Art Expo»</strong><br data-start="860" data-end="863" />CMC - Centro Culturale di Milano, Милан, Италия</p>
<p data-start="914" data-end="1022">7–21 февраля 2025 — <strong data-start="934" data-end="990">«Utopie e Distopie: Esplorando il Futuro Immaginato»</strong><br data-start="990" data-end="993" />CAEL Gallery, Милан, Италия</p>
<p data-start="1024" data-end="1110">31 октября – 21 ноября 2024 — <strong data-start="1054" data-end="1072">«SPACE4ART #5»</strong><br data-start="1072" data-end="1075" />BID4AUCTION Gallery, Прага, Чехия</p>
<p data-start="1112" data-end="1195">13–27 сентября 2024 — <strong data-start="1134" data-end="1163">«Art Walkway 5th Edition»</strong><br data-start="1163" data-end="1166" />CAEL Gallery, Милан, Италия</p>
<p data-start="1197" data-end="1270">23–29 августа 2024 — <strong data-start="1218" data-end="1239">«Open ART Prague»</strong><br data-start="1239" data-end="1242" />ART.NUMBER23, Прага, Чехия</p>
<p data-start="1272" data-end="1367">29 февраля 2024 — <strong data-start="1290" data-end="1339">«Crossroads» – выставка живописи и скульптуры</strong><br data-start="1339" data-end="1342" />Дом кино, Киев, Украина</p>
<p data-start="1369" data-end="1541">2023–2024 — <strong data-start="1381" data-end="1460">II Международная биеннале художественной керамики имени Василия Кричевского</strong><br data-start="1460" data-end="1463" />Музей керамики, Опошня, Украина<br data-start="1494" data-end="1497" />(Скульптура включена в музейную коллекцию)</p>
<p data-start="1543" data-end="1693">14–28 февраля 2022 — <strong data-start="1564" data-end="1638">«Dante Alighieri: GOD'S COMEDY» – Итало-украинская совместная выставка</strong><br data-start="1638" data-end="1641" />Институт современного искусства NAM, Киев, Украина</p>
<p data-start="1695" data-end="1764">Октябрь 2021 — <strong data-start="1710" data-end="1723">«POPCORN»</strong><br data-start="1723" data-end="1726" />Imagine Point Gallery, Киев, Украина</p>
-
Краткая биография и награды художника (на украинском языке) :
<p> </p>
<p data-start="0" data-end="390">Ольга Оснач - українська скульпторка та візуальна мисткиня, що живе й працює в Празі.<br data-start="85" data-end="88" />Її творчість зосереджена на керамічній скульптурі як мові трансформації - дослідженні дуальностей сили й крихкості, любові й руйнування, ритуалу й абсурду. У своїх роботах вона розкриває складність людських емоцій і несвідомого, формуючи глину так, ніби це живе тіло, здатне до пам’яті й метаморфози.Народилася у Херсоні в 1986 році. Почала навчатися мистецтву у п’ятирічному віці, а згодом закінчила Видавничо-поліграфічний інститут НТУУ «КПІ» у Києві, здобувши спеціальність графічного дизайну. Паралельно працювала дизайнеркою, ілюстраторкою та фешн-арт фотографкою, здобувши національні нагороди за художню фотографію. Близько двадцяти п’яти років почала працювати у сфері мобільних ігор як 2D-артистка, а згодом - артдиректорка, що й нині впливає на її відчуття ритму, форми та простору.Ольга займається керамікою протягом останніх п’яти років. На початковому етапі вона навчалася у українського кераміста Юрія Мусатова, здобувши міцну технічну базу. Протягом наступних чотирьох років вона розвиває свій стиль самостійно - через постійні експерименти, дослідження та роботу в студії. Її скульптури створюються вручну, поєднуючи майстерність із особистою міфологією, що розкриває теми ідентичності, трансформації та життєстійкості.Роботи Ольги експонувалися в Україні, Чехії, Італії та Швейцарії, а також увійшли до музейної колекції в Опішному. Переїхавши до Праги після початку повномасштабної війни в Україні, вона продовжує розвивати свою незалежну міжнародну практику. Її скульптури поєднують чуттєвість і силу - відображаючи здатність людського духу витримувати, змінюватися й творити красу з напруги.</p>
-
Список выставок художника: персональные и коллективные (на украинском языке) :
<p> </p>
<p data-start="89" data-end="169">25–28 вересня 2025 — <strong data-start="110" data-end="131">«Essence in Form»</strong><br data-start="131" data-end="134" />BID4AUCTION Gallery, Прага, Чехія</p>
<p data-start="171" data-end="288">4–13 липня 2025 — <strong data-start="189" data-end="219">«Arte Uster International»</strong><br data-start="219" data-end="222" />Zeughaus Areal Uster, Raum 2 + 3 im Gebäude K2, Устер, Швейцарія</p>
<p data-start="290" data-end="368">24–30 травня 2025 — <strong data-start="310" data-end="326">«AMBIENARTI»</strong><br data-start="326" data-end="329" />MUSEO D’ARTE E SCIENZA, Мілан, Італія</p>
<p data-start="370" data-end="582">17 травня 2025 — <strong data-start="387" data-end="436">«Refugee Against My Will» – презентація книги</strong><br data-start="436" data-end="439" />Gallery of the City of Prague, дім “U Kamenného zvonu” (<em data-start="495" data-end="520">House at the Stone Bell</em>), Прага, Чехія<br data-start="535" data-end="538" />(Скульптура представлена як частина події)</p>
<p data-start="584" data-end="696">3–4 травня 2025 — <strong data-start="602" data-end="658">«DESIGN HALL» – Ukrainian Design and Innovation Week</strong><br data-start="658" data-end="661" />Мистецький Арсенал, Київ, Україна</p>
<p data-start="698" data-end="817">1–8 березня 2025 — <strong data-start="717" data-end="778">Переможниця виставки «AmArs» International Art Exhibition</strong><br data-start="778" data-end="781" />Ikonica Art Gallery, Мілан, Італія</p>
<p data-start="819" data-end="914">11–22 лютого 2025 — <strong data-start="839" data-end="862">«Artemida Art Expo»</strong><br data-start="862" data-end="865" />CMC - Centro Culturale di Milano, Мілан, Італія</p>
<p data-start="916" data-end="1023">7–21 лютого 2025 — <strong data-start="935" data-end="991">«Utopie e Distopie: Esplorando il Futuro Immaginato»</strong><br data-start="991" data-end="994" />CAEL Gallery, Мілан, Італія</p>
<p data-start="1025" data-end="1113">31 жовтня – 21 листопада 2024 — <strong data-start="1057" data-end="1075">«SPACE4ART #5»</strong><br data-start="1075" data-end="1078" />BID4AUCTION Gallery, Прага, Чехія</p>
<p data-start="1115" data-end="1197">13–27 вересня 2024 — <strong data-start="1136" data-end="1165">«Art Walkway 5th Edition»</strong><br data-start="1165" data-end="1168" />CAEL Gallery, Мілан, Італія</p>
<p data-start="1199" data-end="1271">23–29 серпня 2024 — <strong data-start="1219" data-end="1240">«Open ART Prague»</strong><br data-start="1240" data-end="1243" />ART.NUMBER23, Прага, Чехія</p>
<p data-start="1273" data-end="1372">29 лютого 2024 — <strong data-start="1290" data-end="1340">«Crossroads» – виставка живопису та скульптури</strong><br data-start="1340" data-end="1343" />Будинок кіно, Київ, Україна</p>
<p data-start="1374" data-end="1537">2023–2024 — <strong data-start="1386" data-end="1456">ІІ Міжнародна бієнале художньої кераміки імені Василя Кричевського</strong><br data-start="1456" data-end="1459" />Музей кераміки, Опішне, Україна<br data-start="1490" data-end="1493" />(Скульптура включена до музейної колекції)</p>
<p data-start="1539" data-end="1687">14–28 лютого 2022 — <strong data-start="1559" data-end="1635">«Dante Alighieri: GOD'S COMEDY» – Італійсько-українська спільна виставка</strong><br data-start="1635" data-end="1638" />Інститут сучасного мистецтва NAM, Київ, Україна</p>
<p data-start="1689" data-end="1758">Жовтень 2021 — <strong data-start="1704" data-end="1717">«POPCORN»</strong><br data-start="1717" data-end="1720" />Imagine Point Gallery, Київ, Україна</p>
<p> </p>
-
Краткая биография и награды художника (на английском языке) :
<p>Olga Osnach is a Ukrainian-born sculptor and visual artist based in Prague, Czech Republic.</p>
<p>Her sculptural practice focuses on contemporary ceramic forms shaped by an intuitive process and deep emotional resonance. Inspired by human nature, the body, and transformation, her work explores dualities - strength and fragility, love and destruction, ritual and absurdity. Through clay, she merges expressive form with psychological depth, creating figures that exist between myth and emotion.Born in Kherson in 1986, Olga began studying art at the age of five and later graduated from the Publishing and Printing Institute of NTUU “KPI” in Kyiv, specializing in graphic design. Alongside her studies, she worked as a designer, illustrator, and fashion art photographer, receiving national awards in fine art photography. Around the age of twenty-five, she entered the mobile gaming industry as a 2D artist and later became an art director - a role that continues to influence her visual precision, sense of rhythm, and spatial awareness.Olga began working with ceramics five years ago. In the early stage of her practice, she studied under Ukrainian ceramic artist Yurii Musatov, gaining a strong technical foundation. Over the past four years, she has continued to evolve independently — developing her own sculptural language through constant experimentation, research, and studio work. Her hand-built pieces combine refined craftsmanship with a personal mythology that reflects on identity, transformation, and resilience.Her works have been exhibited in Ukraine, the Czech Republic, Italy, and Switzerland, and are part of museum collections in Opishne, Ukraine. Since relocating to Prague after the outbreak of the full-scale war in Ukraine, Olga continues to develop her independent international practice. Her sculptures convey both sensuality and strength - a reflection of the human spirit’s capacity to endure, evolve, and create beauty from tension.</p>
-
Список выставок художника: персональные и коллективные (на английском языке) :
<p> </p>
<ul>
<li>September 25–28, 2025 – “Essence in Form”
BID4AUCTION Gallery, Prague, Czech Republic</li>
</ul>
<ul>
<li>July 4–13, 2025 – “Arte Uster International”
Zeughaus Areal Uster, Raum 2 + 3 im Gebäude K2, Uster, Switzerland</li>
</ul>
<ul>
<li>May 24-30, 2025 – “AMBIENARTI”</li>
</ul>
<p>MUSEO D’ARTE E SCIENZA, Milan, Italy</p>
<ul>
<li>May 17, 2025 – “Refugee Against My Will” – Book Launch
”Gallery of the City of Prague” House at the Stone Bell, Prague, Czech Republic (Sculpture featured as part of the event)</li>
</ul>
<ul>
<li>May 3–4, 2025 – “DESIGN HALL” – Ukrainian Design and Innovation Week
Mystetskyi Arsenal, Kyiv, Ukraine</li>
</ul>
<p> </p>
<ul>
<li>March 1–8, 2025 – Winner, “AmArs” International Art Exhibition
Ikonica Art Gallery, Milan, Italy</li>
</ul>
<ul>
<li>February 11–22, 2025 – “Artemida Art Expo”
CMC - Centro Culturale di Milano, Milan, Italy</li>
</ul>
<ul>
<li>February 7–21, 2025 – “Utopie e Distopie: Esplorando il Futuro Immaginato”
CAEL Gallery, Milan, Italy</li>
</ul>
<ul>
<li>October 31 – November 21, 2024 – “SPACE4ART #5”
BID4AUCTION Gallery, Prague, Czech Republic</li>
</ul>
<ul>
<li>September 13–27, 2024 – “Art Walkway 5th Edition”</li>
</ul>
<p>CAEL Gallery, Milan, Italy</p>
<ul>
<li>August 23–29, 2024 – “Open ART Prague”
ART.NUMBER23, Prague, Czech Republic</li>
</ul>
<ul>
<li>February 29, 2024 – “Crossroads” – Painting and Sculpture Exhibition
Cinema House, Kyiv, Ukraine</li>
</ul>
<ul>
<li>2023–2024 – II International Biennial of Art Ceramics named after Vasyl Krychevsky
Ceramic Museum, Opishne, Ukraine (Sculpture added to Museum collection)</li>
</ul>
<ul>
<li>February 14–28, 2022 – “Dante Alighieri: GOD'S COMEDY” – Joint Italian-Ukrainian Exhibition
Institute of Contemporary Art NAM, Kyiv, Ukraine</li>
</ul>
<ul>
<li>October 2021 – “POPCORN”
Imagine Point Gallery, Kyiv, Ukraine</li>
</ul>
-
Фото UK :
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-1.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-2.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-3.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-4.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-5.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-6.jpg" alt="" width="900" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-7.jpg" alt="" width="900" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-8.jpg" alt="" width="838" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-9.jpg" alt="" width="852" height="1200" /></p>
-
Фото EN :
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-1.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-2.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-3.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-4.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-5.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-6.jpg" alt="" width="900" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-7.jpg" alt="" width="900" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-8.jpg" alt="" width="838" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-9.jpg" alt="" width="852" height="1200" /></p>
-
Фото RU :
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-1.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-2.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-3.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-4.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-5.jpg" alt="" width="800" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-6.jpg" alt="" width="900" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-7.jpg" alt="" width="900" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-8.jpg" alt="" width="838" height="1200" /></p>
<p><img src="../../../img/cms/Olga Osnach/Olha Osnach-9.jpg" alt="" width="852" height="1200" /></p>