Вертолет поднялся над заброшенным селом в 30-километровой зоне. Село расположено в уютной долине. Но протоптана к нему тропа пустынна, по ней никто не идет, так же, как не едет ни одна машина по расположенному неподалеку шоссе. Признаков человеческого присутствия не было бы вовсе, если бы не вертолет. Им управляет пилот, который выполняет очередное задание по ликвидации последствий аварии на ЧАЭС.