-
Type of partnership :
Painters
-
Brief biography and honors of the artist (in Russian) :
<p>Родился и вырос в Крыму.</p>
<p>С 2008 года начал заниматься граффити. Увлечение уличным искусством переросло во что-то большее, чем хобби. Ещё в Крыму сделал несколько муралов.</p>
<p>В марте 2014 года был вынужден переехать во Львов из-за аннексии АР Крым, где продолжил учёбу и творчество.</p>
<p>С 2016 года являюсь резидентом художественного объединения "Фарбований лис". Принимал участие во многих выставках. Сильно интересуюсь архитектурой и урбанистикой.</p>
<p>В довоенный период одним из крупных проектов был "Життєпис" (2019–2020), в котором я выражал свои мысли и переживания по поводу аннексии Крыма россией. Этот проект стал автобиографическим рассказом, комиксом, иконой. Также проект "Декоммунизация" (2021–2022), в котором я раскрываю тему постколониального бытия Украины и человека в ней.</p>
<p>Во время полномасштабного вторжения россии многие работы стали высказываниями на тему войны, главной целью которых было поддержать боевой дух людей, придать больше решимости. С начала осени 2022 года активно участвовал в художественном волонтёрском проекте mystetstvo_ua.</p>
<p>В 2023 году ушёл в армию по мобилизации, и по настоящее время нахожусь в силах обороны Украины. Несмотря на отсутствие времени и возможности полноценно рисовать, продолжаю заниматься искусством.</p>
<p><strong>Образование</strong></p>
<ul>
<li>2018–2020 — Магистратура, Факультет искусств Опольского университета</li>
<li>2017–2019 — Магистратура, Украинская академия печати, специальность "Дизайн"</li>
<li>2015–2017 — Бакалавриат, Львовский колледж декоративного и прикладного искусства им. Труша, "Монументальная живопись"</li>
<li>2014–2015 — Львовский колледж декоративного и прикладного искусства им. Труша, специальность "Художественная роспись" (диплом с отличием)</li>
<li>2011–2014 — Крымское художественное училище им. Самокиша, специальность "Станковая живопись"</li>
<li>2015–2018 — Сертификационная программа по иконописи, Украинский католический университет</li>
</ul>
-
List of the artist's exhibitions: personal and collective (in Russian) :
<p><strong>Проекты и выставки</strong></p>
<ul>
<li>2024 — персональная выставка "Декоммунизация" в Одесском художественном музее</li>
<li>2022 — участник фестиваля "Объединённые победами"</li>
<li>2022 — создал 3D-одежду в коллаборации с @uart.gallery и @dressx</li>
<li>2022 — участник онлайн-выставки Taiwan Annual online (Тайвань)</li>
<li>2022 — участник STRONGER THAN ARMS' Ukrainian Art Exhibition в @bsmtspace (Лондон)</li>
<li>2022 — участник совместной выставки "Сум" в Vaund (Штутгарт, Германия)</li>
<li>2022 — участник совместной выставки в галерее Artuscoart "BE BRAVE Charitable Art Show" (США, Техас)</li>
<li>2022 — участник совместной выставки "Музы не молчат", куратор Павел Гудимов (Пороховая башня, Львов, Украина)</li>
<li>2022 — участник совместной выставки Uart + The art of peace (Хьюстон, Техас, США)</li>
<li>2022 — участник совместной выставки "Артфронт", проект галереи Дзига</li>
<li>2022 — участник совместной выставки в галерее One art space (Нью-Йорк, США)</li>
<li>2022 — участник совместной выставки "Украинский коллаж" в Хмельницком областном художественном музее</li>
<li>2021 — экспозиция проекта "Декоммунизация" (Арт-центр Дзига, Квартира 35, Львов, Украина)</li>
<li>2021 — муралы "Декоммунизация" в галерее 48 (Луцк, Украина)</li>
<li>2021 — инсталляция "Перекати-поле" в рамках проекта "Степ", куратор Владимир Кауфман (Музей Гончара, Киев, Украина)</li>
<li>2021 — роспись автобуса в рамках фестиваля "Авангард" X "Алярм" (Дворец искусств, Львов)</li>
<li>2021 — участие в фестивале уличного искусства "Алярм" (Славское, Украина)</li>
<li>2021 — совместная выставка "Стереотип" в Украинском доме (Киев, Украина)</li>
<li>2021 — совместная выставка в Пороховой башне (Львов, Украина)</li>
<li>2021 — проект "Декоммунизация" (персональная выставка), Музей современного украинского искусства Корсаков (Луцк, Украина)</li>
<li>22020 – инсталляция в галерее Дзига в рамках фестиваля "Авангард" (Львов, Украина)</li>
<li>2020 — стенная роспись во Львовской уличной галерее в рамках проекта "Равновесие"</li>
<li>2020 — 10×4 метровое полотно для Музея современного украинского искусства Корсаков (Луцк, Украина)</li>
<li>2020 — проект "Життєпис" в галерее Дзига (Львов, Украина)</li>
<li>2020 —2017 – участие в граффити-фестивале "Алярм" (Львов, Луцк, Одесса, Украина)</li>
<li>2020 — совместная выставка в уличной галерее Ін’єкція (Львов, Украина)</li>
<li>2019 — участие в проекте To be ruїned. Искусство перехода (Фабрика повидла / Фарбований лис, Львов, Украина)</li>
<li>2019 — проект "Життєпис" в рамках II Биеннале молодого искусства (Харьков, Украина)</li>
<li>2019 — совместная выставка Transfer przestrzeni, галерея Aneks (Ополе, Польша)</li>
<li>2019 — совместная выставка Illustragan, галерея MBP (Ополе, Польша)</li>
<li>2019 — персональная выставка "Життєпис" (галерея 48, Луцк, Украина)</li>
<li>2019 — участник совместной выставки (P)Arty Hard (Вроцлав, Польша)</li>
<li>2019 — персональная выставка Życiorys в A4 gallery (Ополе, Польша)</li>
<li>2019 — анимационный фильм "2027" (Львов, Украина)</li>
<li>2018 — куратор художественной резиденции в Жолкве (Украина)</li>
<li>2018 — проект "Куб" в Жолковском замке (Украина)</li>
<li>2018 — персональная выставка "Утраченный рай" в галерее Бункермуз (Тернополь, Украина)</li>
<li>2018 — проект в рамках фестиваля "Мастерская города" — Street-art на электротранспорте (Львов)</li>
<li>2017 — проект "Лабиринт" на заводе Рема с Нестором Лисовским (Львов, Украина)</li>
<li>2017 — персональная выставка "Утраченный рай" в галерее "Фарбований лис" (Львов, Украина)</li>
<li>2017 — роспись "Новая жизнь для трамвайной остановки" в рамках урбанистического фестиваля "Мастерская города" (Львов, Украина)</li>
<li>2016 — резидент галереи "Фарбований лис" (Львов, Украина)</li>
<li>2016 — проект "Галерея под мостом", роспись-триптих "Святые" (Львов, Украина)</li>
<li>2016 — стенная роспись Lost Elysium во Львовской уличной галерее (Украина)</li>
<li>2016 — роспись в Театре имени Леси Украинки в рамках резиденции "Театр Леси" (Львов, Украина)</li>
<li>2016 — резидент Галиция Культ — роспись стены на заводе ТурбоАтом (Харьков)</li>
<li>2016 — участие в совместной выставке "Уличная азбука" (Львов, Киев, Одесса, Луцк…)</li>
</ul>
<p><strong>Работы находятся в частных коллекциях</strong> в Украине, США, Германии, Польше, Нидерландах, Швеции, а также в Музее современного украинского искусства Корсаков.</p>
-
Brief biography and honors of the artist (in Ukrainian) :
<p>Народився і виріс в Криму.</p>
<p>З 2008 року почав займатися графіті. Захоплення вуличним мистецтвом переросло у щось більше ніж хобі. Ще в Криму зробив кілька муралів.</p>
<p>В березні 2014 року був змушений переїхати до Львова через анексію АР КРИМ. Де продовжив навчатись і творити. З 2016 року є резидентом мистецького об'єднання "Фарбований лис". Брав участь у багатьох виставках. Багато цікавлюся архітектурою і урбаністикою.</p>
<p>В довоєнний період, один з великих проєктів був "Життєпис" (2019 - 2020), в якому я висловлював свої думки і переживання стосовно анексії Криму росією. Цей проект став: автобіографічною розповіддю, коміксом, житійною іконою. Також проект "Декомунізація" (2021 - 2022) в якому я розкриваю тему постколоніального буття України і людини в ній.</p>
<p>Під час повномасштабного вторгнення росії багато робіт є висловлюваннями на тему війни, основною метою яких було підтримати бойовий дух людей, надати більшої рішучості. З початку осені 2022 був активно залучений до мистецького волонтерського проєкту mystetstvo_ua.</p>
<p>В 2023 році пішов в армію по мобілізації, це по теперішній час перебуваю в силах оборони України. Попри відсутність часу і можливості нормально малювати, продовжую займатися мистецтвом.</p>
<p><strong>Освіта</strong></p>
<ul>
<li>2018-2020 — Диплом магістра Wydział Sztuki Uniwersytetu Opolskiego</li>
<li>2017-2019 — Липлом магістра Української академії друкарства "Дизайн"</li>
<li>2015-2017 — Диплом бакалавра ЛДКДУМ ім. Труша "Монументальний живопис"</li>
<li>2014-2015 — ЛДКДУМ ім. Труша, спеціальність "художній розпис" (диплом з відзнакою)</li>
<li>2011-2014 — Кримське Художнє Училище ім. Самокіша спеціальність "станковий живопис"</li>
<li>2015-2018 — Сертифікатна програма з іконопису Українського католицького університету</li>
</ul>
-
List of the artist's exhibitions: personal and collective (in Ukrainian) :
<p><strong>Проєкти і виставки</strong></p>
<ul>
<li>2024 — персональна виставка "Декомунізація" в Одеському художньому музеї</li>
<li>2022 — учасник фестивалю "Об'єднані перемогами"</li>
<li>2022 — створив 3d одяг в колаборації @uart.gallery і @dressx</li>
<li>2022 — учасник онлайн-виставки Taiwan Annual online (Тайвань)</li>
<li>2022 — учасник STRONGER THAN ARMS' Ukrainian Art Exhibition at @bsmtspace (London)</li>
<li>2022 — учасник спільної виставки "Сум" в Vaund (Штудгарт, Німеччина)</li>
<li>2022 — учасник спільної виставки в галереї Artuscoart "BE BRAVE Charitable Art Show" (USA, Texas)</li>
<li>2022 — учасник спільної виставки "Музи не мовчать" куратор виставки Павло Гудімов (Порохова вежа, Львів, Україна)</li>
<li>2022 — учасник спільної виставки Uart + The art of peace (Houston, TX, USA) </li>
<li>2022 — учасник спільної виставки "Артфронт" проєкт галереї Дзига.</li>
<li>2022 — учасник спільної виставки в галереї Оne art space (NY USA)</li>
<li>2022 — учасник спільної виставки "Український колаж" в Хмельницькому обласному художньому музеї.</li>
<li>2021 — експозиція проєкту "Декомунізація" (Арт центр Дзига, Львів, Україна)</li>
<li>2021 — створив мурали "Декомунізація" в галереї 48 (Луцьк, Україна)</li>
<li>2021 — створив інсталяцію "Перекотиполе" в межах проєкту "Степ", куратор проєкту Володимир Кауфман (музей Гончара Київ, Україна)</li>
<li>2021 — розмалював автобус в межах фестивалю "Авантард" X "Алярм" (Палац мистецтв, Львів)</li>
<li>2021 — участь у фестивалі вуличного мистецтва "Алярм" (Славсько, Україна)</li>
<li>2021 — спільна виставка "Стереотип" в Українському домі. (Київ, Україна)</li>
<li>2021 — спільна виставка в Пороховій вежі. (Львів, Україна)</li>
<li>2021 — проект "Декомунізація" (персональна виставка) Музей сучасного українського мистецтва Корсаків (Луцьк, Україна)</li>
<li>2020 — інсталяція у галереї Дзига в межах фестивалю Авангард (Львів, Україна)</li>
<li>2020 — стінопис на Львівській вуличній галереї в межах проєкту "Рівновага"</li>
<li>2020 — 10*4метрове полотно для Музей сучасного українського мистецтва Корсаків (Луцьк, Україна)</li>
<li>2020 — проект "Життєпис" в галереї Дзиґа (Львів, Україна)</li>
<li>2020 – 2019 – 2018 – 2017 — участь у графіті фестивалі Алярм (Львів, Луцьк, Одеса, Україна)</li>
<li>2020 — спільна виставка у вуличній галереї Ін’єкція (Львів, Україна)</li>
<li>2019 — участь в проекті To be ruїned мистецтво переходу Фабрика повидла / Фарбований лис (Львів, Україна)</li>
<li>2019 — проект Життєпис в рамках II Бієнале молодого мистецтва (Харків, Україна)</li>
<li>2019 — спільна виставка Transfer przestrzeni галерея Aneks (Opole, Poland)</li>
<li>2019 — спільна виставка Illustragan galleria MBP (Opole, Poland)</li>
<li>2019 — персональна виставка Життєпис (галерея 48 Луцьк, Україна)</li>
<li>2019 — учасник спільної виставки (P)Arty Hard (Wroclaw, Poland)</li>
<li>2019 — персональна виставка Życiorys в А4 gallery (Opole, Poland)</li>
<li>2019 — створив анімаційний фільм 2027 (Львів, Україна)</li>
<li>2018 — куратор мистецької резиденції в м. Жовква (Україна)</li>
<li>2018 — проект Куб у Жовківському замку (Україна)</li>
<li>2018 — персональна виставка "Втрачений Рай" в галереї Бункермуз (Тернопіль,Україна)</li>
<li>2018 — проект в рамках Майстерні Міста Street-art на електротранспорті (Львів)</li>
<li>2017 — проект Лабіринт на заводі Рема з Нестором Лі</li>
<li>2017 — персональна виставка "Втрачений рай" в галереї "Фарбований лис" (Львів)</li>
<li>2017 — стінопис Нове життя для трамвайної зупинки в рамках урбаністичного фестивалю Майстерня Міста (Львів, Україна)</li>
<li>2016 — резидент галереї "фарбований лис" (Львів,Україна)</li>
<li>2016 — Галерея під мостом стінопис триптих Святі (Львів, Україна)</li>
<li>2016 — стінопис Lost Elysium у Львівській вуличній галереї (Україна) </li>
<li>2016 — стінопис в театрі Лесі Українки в рамках резиденції Театр Лесі (Львів, Україна)</li>
<li>2016 — резидент Галіція Культ - розпис стіни на заводі Турбо Атом (Харків)</li>
<li>2016 — участь у спільній виставці "Вулична абетка" (Львів, Київ, Одеса, Луцьк…)</li>
</ul>
<p>Роботи знаходяться в персональних колекціях в: Україні, CША, Німеччині, Польщі, Нідерландах, Швеції. А також в музеї сучасного українського мистецтва Корсаків.</p>
-
Brief biography and honors of the artist (in English) :
<p>I was born and raised in Crimea.</p>
<p>Since 2008, I began working with graffiti. My passion for street art grew into something more than just a hobby. Back in Crimea, I created several murals.</p>
<p>In March 2014, I was forced to move to Lviv due to the annexation of Crimea, where I continued my studies and artistic practice. Since 2016, I have been a resident of the art association “Farbovaniy Lys”. I have taken part in many exhibitions and have a strong interest in architecture and urban studies.</p>
<p>In the pre-war period, one of my major projects was "Zhytiepys" (2019–2020), in which I expressed my thoughts and experiences regarding the annexation of Crimea by russia. This project became an autobiographical narrative, a comic, and an icon. Another important work was the project "Decommunization" (2021–2022), where I explored the theme of Ukraine’s postcolonial existence and the individual within it.</p>
<p>During russia’s full-scale invasion, many of my works became statements on the theme of war, with the main goal of supporting people’s fighting spirit and strengthening their determination. Since the beginning of autumn 2022, I was actively involved in the volunteer art project mystetstvo_ua.</p>
<p>In 2023, I was mobilized into the army, and to this day I serve in Ukraine’s defense forces. Despite the lack of time and the ability to paint fully, I continue to pursue art.</p>
<p><strong>Education</strong></p>
<ul>
<li>2018–2020 — Master’s Degree, Faculty of Arts, University of Opole</li>
<li>2017–2019 — Master’s Degree, Ukrainian Academy of Printing, "Design"</li>
<li>2015–2017 — Bachelor’s Degree, Trush Lviv College of Decorative and Applied Arts, "Monumental Painting"</li>
<li>2014–2015 — Trush Lviv College of Decorative and Applied Arts, specialization in "Art Painting" (Diploma with Honors)</li>
<li>2011–2014 — Samokysh Crimean Art College, specialization in "Easel Painting"</li>
<li>2015–2018 — Certificate Program in Icon Painting, Ukrainian Catholic University</li>
</ul>
-
List of the artist's exhibitions: personal and collective (in English) :
<p><strong>Projects and exhibitions</strong></p>
<ul>
<li>2022 — Participant of the online exhibition Taiwan Annual online (Taiwan)</li>
<li>2022 — Participant of STRONGER THAN ARMS' Ukrainian Art Exhibition at @bsmtspace (London)</li>
<li>2022 — Participant of the joint exhibition "Sum" in Vaund (Stuttgart, Germany)<br />2022 — Participant of the joint exhibition at the Artuscoart gallery “BE BRAVE Charitable Art Show” (USA, Texas)</li>
<li>2022 — Participant of the joint exhibition "Muses are not silent" exhibition curator Pavlo Gudimov (Powder Tower, Lviv, Ukraine)</li>
<li>2022 — Participant of the joint exhibition Uart + The art of peace (Houston, TX, USA)</li>
<li>2022 — Participant of the joint exhibition "Artfront" project of the gallery Dzyga</li>
<li>2022 — Participant of a joint exhibition at the One art space gallery (NY USA)</li>
<li>2022 — Participant in the joint exhibition "Ukrainian Collage" at the Khmelnytsky Regional Art Museum</li>
<li>2021 — Exposition of the project "Decommunization" (Art Center Dzyga, Apartment 35, Lviv, Ukraine)</li>
<li>2021 — Created murals "Decommunization" in gallery 4 8 (Lutsk, Ukraine)</li>
<li>2021 — Created the installation "Perekotypole" within the project "Steppe" project curator Volodymyr Kaufman (Gonchar Museum Kyiv, Ukraine)</li>
<li>2021 — Painted a bus within the festival "Avantard" X "Alarm" (Palace of Arts, Lviv)</li>
<li>2021 — Participation in the street art festival "Alarm" (Slavsko, Ukraine)</li>
<li>2021 — Joint exhibition "Stereotype" in Ukrainian house (Kyiv, Ukraine)</li>
<li>2021 — Joint exhibition in Porokhova vezha (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2021 — project "Decommunization" (personal exhibition) Museum of Contemporary Ukrainian Art Korsakiv (Lutsk, Ukraine)</li>
<li>2020 — Installation in the Dzyga Gallery within the Avangard Festival (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2020 — Mural at the Lviv Street Gallery within the project Equilibrium</li>
<li>2020 — 10*4-meter canvas for the Museum of Contemporary Ukrainian Art Korsakіv (Lutsk, Ukraine)</li>
<li>2020 — Biography project in Dzyga Gallery (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2020 - 2019 - 2018 - 2017 — participation in the graffiti festival Alarm (Lviv, Lutsk, Odessa, Ukraine)</li>
<li>2020 — Joint exhibition in the Street gallery Injection (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2019 — Participation in the project To be ruined the art of transition Jam factory/Farbovanyi lys (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2019 — Biography project within the framework of the II Biennial of Young Art (Kharkiv, Ukraine)</li>
<li>2019 — Joint exhibition Transfer przestrzeni Aneks Gallery (Opole, Poland)</li>
<li>2019 — Joint exhibition Illustragan galleria MBP (Opole, Poland)</li>
<li>2019 — Personal exhibition Biography, 48 gallery (Lutsk, Ukraine)</li>
<li>2019 — Participant of the joint exhibition (P)Arty Hard (Wroclaw, Poland)</li>
<li>2019 — Personal exhibition Biography in A4 gallery (Opole, Poland)</li>
<li>2019 — Created an animated film 2027 (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2018 — Curator of the art residence in Zhovkva (Ukraine)</li>
<li>2018 — Cube project in Zhovkva Castle (Ukraine)</li>
<li>2018 — Personal exhibition Lost Paradise in Bunkermuse Gallery (Ternopil, Ukraine)</li>
<li>2018 — Project within the Workshop of the City Street-art on electric transport (Lviv)</li>
<li>2017 — Labyrinth project at the Rema factory with Nestor Lisovsky (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2017 — Personal exhibition Lost Paradise in the gallery Farbovanyi Lys (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2017 — Mural New Life for a tram stop as part of the City Workshop (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2016 — Resident of the gallery Farbovanyi lys (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2016 — Gallery under the bridge mural triptychs Saints (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2016 — Mural Lost Elysium in Lviv Street Gallery (Ukraine)</li>
<li>2016 — Mural in the Lesya Ukrainka Theater as part of the Lesya Theater residence (Lviv, Ukraine)</li>
<li>2016 — Resident of Galicia Cult - wall painting at the Turbo Atom plant (Kharkiv, Ukraine)</li>
<li>2016 — Participation in the joint exhibition Street Alphabet (Lviv, Kyiv, Odessa, Lutsk…)</li>
</ul>
<p>Works are in personal collections in Ukraine, the USA, Germany, Poland, the Netherlands, Sweden. Also in the Korsaks Museum of Contemporary Ukrainian Art.</p>