Brief biography and honors of the artist (in Russian) : <p>Я, Перета Вячеслав Николаевич, родился 30 марта 1977г. в г. Дубно Ровенской области. В 2002 г. поступил в Национальную академию изобразительного искусства и архитектуры в живописное отделение. Впоследствии учился в мастерской профессора Гурина В.И., где преподавали А.Зорко, Т. Голембиевская. Степень бакалавра защитил дипломной работой &laquo;Весной&raquo;, которая впоследствии была приобретена музеем современного искусства Киева. Во время обучения в академии активно участвовал в студенческих выставках и конкурсах, где был премирован: в 2006 г. на конкурсе им. В. Зарецкого был отмечен первой премией, в 2007 г. был отмечен поощрительной премией им. В. Пузырькова. Окончил НАОМА в 2008 г. по специальности &laquo;Изобразительное и декоративно-прикладное искусство&raquo; и получил квалификацию художник-живописец. Дипломная работа &laquo;Весной&raquo; выполненная в защиту степени бакалавра была приобретена Музеем современного искусства г.Киев.<br /> После окончания академии работаю в художественных мастерских. Постоянно участвовал в областных и всеукраинских выставках, также активно участвовал в пленерных группах.<br />В 2008-2009гг. работал над серией жанровых полотен по заказу Министерства культуры Македонии по исторической тематике. Выполнил следующие жанровые полотна:<br /> &laquo;Античные светильники&raquo;<br /> &laquo;Христианская невеста 11 века&raquo;<br /> &laquo;Поселение периода неолита&raquo;<br /> &laquo;Литье меди&raquo;<br /> В 2016 году был избран членом правления (РООНСХУ) Ровенской областной организации Национального Союза художников Украины и возглавил молодежную секцию.<br /> Работаю в жанрах пейзаж, натюрморт, портрет. Определяющим в моем творчестве является стремление к решению композиционных задач, передача цветовых отношений, создающих эмоциональный фон произведения.<br /> С 2012 года является членом Национального Союза художников Украины.</p>

Brief biography and honors of the artist (in Ukrainian) : <p>Я, Перета Вячеслав Миколайович, народився 30 березня 1977р. в м. Дубно Рівненської області. У 2002 р. вступив до Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури на живописне відділення. Згодом навчався у майстерні професора Гуріна В.І., де викладали О.Зорко, Т. Голембієвська. Ступінь бакалавра захистив дипломною роботою &laquo;Весною&raquo;, яка згодом була придбана музеєм сучасного мистецтва м.Київ. Під час навчання в академії брав активну участь у студентських виставках та конкурсах, де був премійований: у 2006 р. на конкурсі ім. В. Зарецького був відзначений першою премією, у 2007 р. Був відзначений заохочувальною премією ім. В. Пузиркова. Закінчив НАОМА у 2008 р. за спеціальністю &laquo;Образотворче та декоративно-ужиткове мистецтво&raquo; та отримав кваліфікацію художник- живописець. Дипломну роботу &laquo;Весною&raquo; виконану на захист ступеня бакалавра було придбано Музеєм сучасного мистецтва м.Київ.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Після закінчення академії працюю у художніх майстернях. Постійно брав участь в обласних та всеукраїнських виставках, також брав активну участь у пленерних групах.</p>
<p>У 2008-2009рр. працював над серією жанрових полотен на замовлення Міністерства культури Македонії на історичну тематику. Виконав такі жанрові полотна:</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &laquo;Античні світильники&raquo;</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &laquo;Християнська наречена 11століття&raquo;</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &laquo;Поселення періоду неоліту&raquo;</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &laquo;Лиття міді&raquo;</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; У 2016 році був обраний членом правління (РООНСХУ) Рівненської обласної організації Національної Спілки художників України та очолив молодіжну секцію.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Працюю у жанрах: пейзаж, натюрморт, портрет. Визначальним у моїй творчості є прагнення вирішення композиційних завдань, передача кольорових відношень, які створюють емоційне тло твору.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; З 2012 р. є членом Національної Спілки художників України.</p>

Brief biography and honors of the artist (in English) : <p>I, Pereta Vyacheslav Mykolayovych, was born on March 30, 1977. in the city of Dubno, Rivne region. In 2002, he entered the National Academy of Fine Arts and Architecture at the painting department. Subsequently, he studied in the workshop of Professor V. I. Gurin, where O. Zorko and T. Golembievska taught. He defended his bachelor's degree with the thesis "Spring", which was later purchased by the Museum of Modern Art in Kyiv. During his studies at the academy, he took an active part in student exhibitions and competitions, where he was awarded: in 2006, at the competition named after V. Zaretskyi was awarded the first prize, in 2007 he was awarded the incentive prize named after V. Puzyrkova. He graduated from NAOMA in 2008 with a specialty of "Fine and decorative and applied arts" and received the qualification of painter. The thesis "Spring" completed for the defense of the bachelor's degree was purchased by the Museum of Modern Art in Kyiv.<br /> After graduating from the academy, I work in art workshops. He constantly participated in regional and all-Ukrainian exhibitions, and also took an active part in open-air groups.<br />In 2008-2009 worked on a series of genre canvases commissioned by the Ministry of Culture of Macedonia on historical subjects. Made the following genre canvases:<br /> "Antique lamps"<br /> "Christian bride of the 11th century"<br /> "Settlement of the Neolithic period"<br /> "Copper Casting"<br /> In 2016, he was elected a member of the board (ROONSHU) of the Rivne regional organization of the National Union of Artists of Ukraine and headed the youth section.<br /> I work in the following genres: landscape, still life, portrait. The decisive factor in my work is the desire to solve compositional tasks, the transfer of color relationships that create the emotional background of the work.<br /> Since 2012, he has been a member of the National Union of Artists of Ukraine.</p>

Photo UK : <p><img src="../../../img/cms/a_photo_of_partners/211- slawa.jpg" alt="" width="640" height="480" /></p>

Photo RU : <p><img src="../../../img/cms/a_photo_of_partners/211- slawa.jpg" alt="" width="640" height="480" /></p>